Луна плачет от стыда за всех тех людей,
Кто льёт слёзы в четырёх стенах
Между Богом и вселенной.

Плачет дождями - белыми слезами,
Слезами плачущей луны,
Что падают с неба.

Мне нужно, чтобы мне сказали, как объяснить то,
Что луна плачет столько, сколько плачу я.

Луна тоже плачет от боли,
Когда видит меня уходящим прочь,
Потухшим,
Ставшим бесполезным и несчастным.

Луна тоже плачет от ужаса,
Видя, как я, побежденный, взрываюсь.
Убежденный,
Что луна никогда не была влюблена так, как я.
Не так, как я.

Услышь крик луны между болью и горем.
Это немного похоже на крик кита,
Который страдает, страдает.

Сегодня о крике луны знают.
Но не удивляйтесь, что луна не хочет,
Чтобы видели, как она плачет.

Мне нужно, чтобы мне сказали, как объяснить то,
Что луна плачет столько, сколько плачу я.

Луна тоже плачет от боли,
Когда видит меня уходящим прочь,
Потухшим,
Ставшим бесполезным и несчастным.

Луна тоже плачет от ужаса,
Видя, как я, побежденный, взрываюсь.
Убежденный,
Что луна никогда не была влюблена так, как я.

И только поцелуи зорки…