Зверев великий? Да еще и талант?
Сашка, не пугай меня

А Стана красива само по себе. Внешне. Так что испортить эту красоту - надо еще постараться.

да там не только в начале. Эти пучки на голове аля "я любимая внучка бабушки" меня добивали просто.

акцентируй на слове "великий". Великие они все такие...талантливые 

@MichaelAusiello: Some buzz from Critics Choice Awards: COMMUNITY is going to Comic-Con, CASTLE is not.

Ну что за!!! 

Ну вот может же, когда хочет

Ну и первые ооочень маленькие спойлеры:

Question: Since it seems there won’t be much in the way of Castle spoilers coming out of Comic-Con this year, do you have anything you can share that will help us through the hiatus?

Ausiello: The new season will pick up pretty much where last season left off.

Question: Do you have any scoop on the season of premiere of Castle?

Ausiello: Well, Castle and Beckett obviously know they hooked up, and we know they hooked up, but what about everyone else? “It’ll be fun to see who finds out about them being together — who stays out of the loop and for how long and how they decide to reveal all of that,” Stana Katic shared with us at the Critics’ Choice Awards, where she was a presenter. “That’s a big bombshell.” But speaking of bombshells, Katic feels that the unsolved murder of Beckett’s mother could hang a cloud over Kate and Rick’s otherwise happy coupling. “One of the things that I, as viewer, am curious about is … her mother’s murder. Even though the two of them have gotten together, that still looms over them.”

А можно попросить адекватного переводу? А то гугл как-бэ меня не удовлетворяет. Он переводит мне с английского на почти китайский. 

Как например: "Question: Do you have any scoop on the season of premiere of Castle?" - перевод: "Вопрос: У вас есть совок на сезон премьерой замок?"

Или вот следующее предложение переводит: "Ausiello: Ну, замок и Беккета, очевидно, знают, что они подключены, и мы знаем, что они подключены, но как насчет всех остальных? "

И что значит сие?   

Вопрос: Так как в этом году не будет спойлеров о Касле с Комик Кона, есть ли у вас чем поделиться с нами, чтобы помочь нам пережить хиатус?

Аузиелло: Новый сезон начнется практически с того же места, на котором закончился прошлый.

Вопрос: Есть ли у вас какие-нибудь новости относительно премьеры сезона "Касла"?

Аузиелло: Итак, Касл и Беккет очевидно знают, что они вместе, и мы тоже знаем, но как насчёт остальных? "Будет забавно увидеть, кто узнает о том, что они вместе, кто останется в неведении и надолго ли, и как они решат открыть всё это" - поделилась с нами Стана на Critics’ Choice Awards, где она вручала награду. "Это большая бомба" И кстати о бомбах, Катик считает, что нераскрытое дело матери Беккет может повиснуть тучей над счастливым воссоединением Кейт и Рика. "Одна из вещей, которая мне интересна, как зрителю, это дело её матери. И не смотря на то, что они теперь вместе, оно по-прежнему нависает над ними."

да не говори. Плохая тенденция.

Ага,а на Тубе набираешь Castle и тебе куча красивых замков на картинке выдает,как в сказках